The Mercedes-Benz GLS doesn’t change its identity with this facelift, and that’s a good thing. Instead of a full overhaul,…