Lexus has unveiled the new-generation NX, giving its popular compact luxury SUV a major update with a new hybrid system,…