Royal Enfield has updated the 2026 Classic 350 with two new rider-focused features aimed at improving everyday usability. The iconic…